Photo Credit: Grant Bierman via Compfight
Gugalaí-gug,mo chircín dubh,
Suíonn sí síos is beireann sí ubh,
Photo Credit: kool_skatkat via Compfight
Ubh inné is ubh inniu,
Gugalaí-gug mo chircín dubh.
Cúig Ubh
Cúig ubh istigh
Photo Credit: miaoulx via Compfight
sa nead.
Photo Credit: kygp via Compfight
Cearc ar gor,
glug, glug, glug.
Photo Credit: Cornelia Kopp via Compfight
Bhris an bhlaosc, bhris sí arís,
Photo Credit: Darny via Compfight
Thaining sicín amach, tsíp, tsíp.
Photo Credit: Cornelia Kopp via Compfight
Ceithre ubh istigh sa nead…
Photo Credit: Ian ‘Harry’ Harris via Compfight
Trí ubh istigh sa nead…
Jon-Eric Melsæter via Compfight
Dhá ubh istigh sa nead…
Photo Credit: James Jordan via Compfight
Ubh amháin istigh sa nead…
Photo Credit: Warein via Compfight
Cearc ar gor,
glug, glug, glug.
Photo Credit: Jorge Elías via Compfight
Bhris an bhlaosc,
bhris sí arís,
Photo Credit: grendelkhan via Compfight
Thaining sicín amach,
tsíp, tsíp.
Photo Credit: Marji Beach via Compfight
You can see more of our illustrated poems as Gaeilge here.